fmt パッケージを使って、以下のように記載できます。

fmt.Printf("%02d", 1)
// 01

s := fmt.Sprintf("%04d", 1)
fmt.Printf(s)
// 0001

Reference(参考文献)