Kubernetes の permission はどのように記載するのか

Kubernetes 環境において、Pod に volume をマウントする時に permission を指定できます。
一般的な permission は 8 進数で記述しますが、Kubernetes 環境では 10 進数でも記述できます。
どちらが正しいか気になったので、些細なことですが調べてみました。

結論

（基本的には）8 進数にして、頭に 0 をつけた 4 桁表記にする。

もう少し詳しく書くと、マニフェストのファイル形式によって異なります。

• yaml の場合 ← こちらが一般的

  • 8 進数表記で先頭に 0 をつける
  • 例）0644

• json の場合

  • 10 進数表記
  • 例）420

なおマニフェストが yaml 形式の場合でも、kubectl apply などのコマンド出力では 10 進数で表示されることがあります。

以下は公式ドキュメントからの抜粋ですが、10 進数表記が現れる原因は json ファイルの制約のようです。

この例では、ファイル/etc/foo/my-group/my-usernameのパーミッションは0777になります。 JSONを使う場合は、JSONの制約により10進表記の511と記述する必要があります。 後で参照する場合、このパーミッションの値は10進表記で表示されることがあることに注意してください。